ใกล้สอบอีกแล้วจ้า...........

เป็นอะไรที่เข้ามาถึงอย่างรวดเร็วมากๆเลยเทอมนี้

ขอบอกว่าอ่านหนังสือมะทัน

อันนั้นยังไม่ค่อยเท่าไหร่  

แต่ที่หนักใจที่สุด  คือพี่สภาที่กำลังจะจบกันไป     

-----------*****************-----------------    กลัวมากๆเลย กลัวอยู่ในใจ

อาจเป็นเพราะเราได้เข้ามาอยู่ตรงนี้นานไป  และก็ได้รับความห่วงใยมาจากพี่ๆด้วยมั้ง        เลยไม่อยากให้ทุกคนจบ  อยากเป็นน้องที่คอยฟังคำสั่งพี่เสมอ  

แต่ตอนนี้ก้อมีแต่คนคอยย้ำกับเราว่า  เป็นพี่เขาแล้วนะ ต้องทำอะไรให้ได้  เป็นพี่ที่ต้องคอยดูแลน้องรุ่นต่อไปแล้ว

ต่อไปพวกพี่เขาก้อจะไม่อยู่  อึดอัดมากเลย  แต่ก้อจะทำให้ดีที่สุดนะคะ เพราะว่าสภาฯเหมือนเป็นสถานที่นึงในชีวิตหนุไปแล้ว

ปีหน้าจะพยายามทำให้สภาฯเข้มแข็งเหมือนเดิม

วันนี้เอากลอนอันความกรุณาปราณีมาฝากค่ะ  พอดีว่าเรียนวรรณกรรมอยู่อ่ะนะ

แต่ก่อนก้อเคยแต่ได้ยินเรื่องเวนิสวานิช  รู้ส่าเป็นเรื่องแปล  แต่ไม่คิดว่าพระอัจฉริยะภาพของราชการที่ 6 จะสุดยอดเพียงนี้

เพราะท่านแปลกลอนภาษาอังกฤษ มาเป็นกลอนภาษาไทยได้สวยหรูและครบถ้วนมาก

ไม่อยากเชื่อเลยว่าเป็นคนสมัยเก่าที่เรื่องการเรีบนรู้ยังไม่เท่าปัจจุบันนี้  แต่ท่านมีความอัจฉริยะสุดยอดจริงๆ

\\The Mercy is not Strain'd\\

The quality of mercy is not strain'd,
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath: it is twice blest;
It blesseth him that gives and him that takes:
'Tis mightiest in the mightiest: it becomes
The throned monarch better than his crown;
His sceptre shows the force of temporal power,
The attribute to awe and majesty,
Wherein doth sit the dread and fear of kings;
But mercy is above this sceptred sway;
It is enthroned in the hearts of kings,
It is an attribute to God himself;
And earthly power doth then show likest God's
When mercy seasons justice. Therefore, Jew,
Though justice be thy plea, consider this,
That, in the course of justice, none of us
Should see salvation: we do pray for mercy;
And that same prayer doth teach us all to render
The deeds of mercy. I have spoke thus much
To mitigate the justice of thy plea;
Which if thou follow, this strict court of Venice
Must needs give sentence 'gainst the merchant there.

	-- William Shakespeare

อันความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่
หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสุราลัยสู่แดนดิน
เป็นสิ่งดีสองชั้นพลันปลื้ม แห่งผู้ให้และผู้รับสมถวิล
เป็นกำลังเลิศพลังอื่นทั้งสิ้น เจ้าแผ่นดินผู้ทรงพระกรุณา
ประดุจทรงวราภรณ์สุนทรสวัสดิ์ เรืองจรัสยิ่งมกุฏสุดสง่า
พระแสงทรงดำรงซึ่งอาชญา เหนือประชาพสกนิกร

จาก เวนิสวานิช รัชกาลที่ ๖